滩破浣溪沙

杨慎 ·

滟滟波光绿似醅。 茸茸草色嫩如苔。 只有轻寒浑不定,晚还来。 落梅村里昏鸦远,摆柳风前候雁回。 明日新晴堪眺望,上春台。

白话文译文

波光粼粼,碧绿得像刚酿好的酒;茸茸青草,嫩得像地上的苔藓。只有微微的寒意飘忽不定,到了傍晚又悄悄袭来。落梅村里,昏黄的暮鸦渐渐飞远;摆柳风中,北归的大雁正等待时机。明天若是天晴,正好可以登高远望,那就一同走上春台吧。