舟次秦淮河杨维桢 · 元末明初舟泊秦淮近晚晴，遥观瑞气在金陵。 九天日月开洪武，万国山河属大明。 礼乐再兴龙虎地，衣冠重整凤凰城。 莺花三月春如锦，兆姓歌谣贺太平。 ♥ 0白话文译文小船停泊在秦淮河畔，临近傍晚天却转晴，遥望金陵城上空祥瑞之气缭绕。新朝洪武如九天日月般开创纪元，万里山河皆归入大明疆土。礼乐制度在这龙盘虎踞之地再度兴盛，文明衣冠于凤凰形胜之城重新确立。三月莺啼花开，春光灿烂如锦绣，百姓欢歌传谣，共庆天下太平。