赐貂纪事用福清少师韵二首 其一孙承宗 · 明温纶初下腊全消，百万同看帝赐貂。 鹅鹳阵成青海岸，鹭鹓行对紫宸朝。 华颠老尽兜鍪重，甲首欢腾塞马骄。 拜罢明恩还手额，不知何箸借筹辽。 ♥ 0白话文译文温暖的诏书刚颁布，腊月的寒气完全消散，百万将士一同仰望皇帝赏赐的貂裘。青海岸边，鹅鹳阵势已然列成；紫宸殿前，朝臣们依次朝拜。白发苍苍的老将们，沉重的头盔压着华发；将士们欢呼雀跃，边塞的战马也显得格外雄壮。拜谢皇恩之后，不禁以手加额庆幸，却不知该用什么良策来筹谋辽东的战事。