超真观
珠宫高倚翠微寒，叠阁回廊眼界宽。
迤逦近山连远岫，悠扬碧水接清澜。
花香映日薰兰榭，天籁随风起石坛。
兴罢酒酣归路暝，道人相送出林端。
宦游几载赋归田，仙观重临破晓烟。
黄鹤楼空馀铁笛，青牛人远剩瑶编。
山含水色星坛外，风送天花法座前。
对景欲询修养术，世间何处觅真诠。
白话文译文
珠宫高耸在翠绿的山色中，带着微寒，重叠的楼阁和回廊让人眼界开阔。连绵的近山连接着远处的峰峦，悠扬的碧水与清澈的波澜相接。花香映着阳光，熏染着兰榭，天籁般的风声随着风吹过石坛。兴致已尽，酒意正酣，归途时天色已晚，道人送别我走出林端。在外做官多年，终于辞官归田，再次来到这仙观时，正值破晓的烟霭。黄鹤楼已空，只留下铁笛的传说；青牛远去，只剩下道经的篇章。山色与水光交融在星坛之外，风送着天花飘落在法座之前。面对这般景色，想询问修养长生之术，可世间又到哪里去寻找真正的真谛呢？