送祖择之

司马光 ·

人生荣与辱,百变似浮云。 自有穷通定,徒劳得丧分。 消愁唯有酒,娱意莫如文。 方寸常萧散,其馀何足云。

白话文译文

人生中的荣耀与屈辱,百般变化就像浮云聚散。穷困与显达本就命中注定,何必为得失苦苦纠结分辩。消除愁闷唯有杯中清酒,陶冶性情莫过于锦绣诗文。只要内心常保自在洒脱,其余万事都不值一提。