题友兰卷
褰裳涉芳涧，抱杖凌幽岑。
丛兰似相引，流香被岩阴。
光风吹紫茎，一笑谐素心。
憩兹青苔石，为弹朱丝琴。
楚调得新赏，鲁弦有知音。
日暮不能别，佩之间重襟。
永言托末契，市道空黄金。
白话文译文
提起衣裳趟过芬芳的山涧，拄着手杖登上幽静的山巅。丛丛兰花仿佛在引路前行，流动的香气覆盖了岩石的阴面。和煦的春风吹拂着紫色的茎叶，会心一笑便契合了素淡的心弦。歇息在这青苔覆盖的石头上，为你弹响朱红的丝弦琴。楚地的曲调获得了新的欣赏，鲁国的琴弦遇见了知音。天色已晚依然不忍离去，将兰花佩戴在重重衣襟。愿以诗篇永远寄托这份情谊，市井中的黄金不过是浮云。