题栈阁晴峰图刘崧 · 明曾闻剑阁上青天，栈道萦纡路几千。 更过陇头听流水，白云西下自秦川。 ♥ 0白话文译文曾经听说剑阁高耸入云，栈道曲折盘旋长达几千里。再经过陇山山头聆听流水声，白云从西边的秦川方向缓缓飘落。