松泉师携至日南所作三香图访予翰林命加松竹厕于其间盖将以物情之同者为一致耶抑亦心源之同者为一道耶因命题遂赋

冰雪中，梅花绽放，香气随风飘散，翠绿的松竹如同衣襟般相映。在严寒里，它们结下了兄弟般的情谊。谁能想到，那苍劲挺拔、枝干如髯的老松，与这竹子之间的交情竟如此深厚。