梅花六首 其五

陆游 ·

秭归江头烟雨昏,客舟夜系梅花村。 相逢万里各羁旅,不待猿啼已断魂。

白话文译文

秭归江畔烟雨朦胧天色昏沉,客船在夜色中系泊于梅花村。你我万里相逢同是漂泊旅人,未闻猿啼早已黯然伤神。