次韵杨鸣鹤游紫微山一首用章孝标韵

贝琼 ·

金刹藤萝外,通人一径微。 天风铁凤语,海雨墨龙飞。 水落仙翁井,云收玉女衣。 东楼曾玩月,夜挟彩鸾归。

白话文译文

金色的佛寺隐在藤萝蔓草之外,一条小路蜿蜒而入,十分幽微。天风吹过,屋檐上的铁凤铃铛叮当作响;海上飘来的雨,好似墨色的蛟龙在翻飞。仙翁井中的水悄然落下,云彩散去,仿佛露出了玉女的衣裳。记得曾在东楼一同赏玩明月,夜色中,仿佛携着彩鸾翩然归去。