僦舍方岳 · 宋僦舍真如百漏船,一番风雨一骚然。 从头避席遍迁坐,并手移书已绝编。 叹息敢为三宿恋,支吾那得一囊钱。 世间事更多如屋,聊复因循过目前。 ♥ 0白话文译文租住的屋子像艘百处漏水的破船, 每场狂风骤雨都搅得人仰马翻。躲开漏雨处从这席挪到那席, 慌忙收拾时书本湿透散落难全。叹一声哪敢学桑下三宿的留恋, 支支吾吾怎凑得出修屋的半文钱。人间烦恼本就像屋顶漏洞千千万, 姑且将就着度过眼前的阴雨天。