南屏净慈寺赠萧方伯九生二首
宦辙优昙现，禅宫慧日悬。
棠分龙钵雨，笏柱鹫峰烟。
鞅掌遗尘外，冥心悟劫前。
眼看朱绂客，谁出火中莲。
言访毗耶室，淹留及下舂。
悠然禅悦意，能继白苏踪。
香积充莼鲙，秋声感砌蛩。
辞官亦非病，登涉不扶筇。
白话文译文
宦途如同昙花一现，禅院里慧日高悬。棠木分得龙钵的法雨，朝笏立在那鹫峰的烟云中。繁忙的公务抛在尘世之外，静心参悟在劫难之前。眼看那些身着朱绶的官员，谁又能像火中莲花般超脱？说是去拜访毗耶的禅室，流连忘返直到夕阳西下。悠然自得地体会禅悦之意，可继承白居易、苏东坡的遗风。香积厨里备着莼菜鲈鱼脍，秋声中感慨台阶下的蟋蟀。辞官并非因为生病，登山涉水也不需拄杖。