伤歌行

沈鍊 ·

淡淡浮云生,飒飒秋风来。 客子坐愁思,抱剑久徘徊。 中朝授官爵,本以恤民灾。 时俗竞繁华,弃置不复怀。 朝游过上苑,夕宴登高台。 弦歌满堂下,旨酒盈樽罍。 富贵岂不乐,贫贱多渴饥。 以言推所欲,均半育群黎。

白话文译文

淡淡的浮云缓缓升起,飒飒的秋风阵阵吹来。客居他乡的人独坐愁思,手按宝剑久久徘徊。朝中授官封爵,本是为了抚恤百姓的灾祸。可如今世风争逐繁华,早已将这份初心抛弃不顾。早晨游赏上苑,傍晚宴饮高台。满堂弦歌缭绕,杯中盛满美酒。富贵难道不令人快乐?可贫贱之人却常受饥渴。若以情理推及人的愿望,就该将财富分出一半,养育天下黎民。