月下怀广胜华师郭祥正 · 宋下方遥忆上方僧，素月青林隔几层。 钟磬声沉香篆熄，只应诗思冷如冰。 ♥ 0白话文译文在山下遥遥思念山上的僧人， 皎洁月光与苍翠山林隔着多少重。钟磬声渐渐沉寂，香篆也已燃尽， 此刻涌起的诗思，该是如冰雪般清冷。