渔舟歌
四山飒沓江水流，两岸西风芦荻秋。
渔歌杳杳隔港浦，烟波冥冥来孤舟。
渔人举网得赤鲤，鱼尾筛筛相顾喜。
撑船就岸维树旁，夕阳篷底炊烟起。
白鹭洲边随意浴，孤云岩际无心逐。
月明烟岸撇波去，格磔一声山水绿。
白话文译文
四面群山飒飒作响江水奔流不息，西风拂过两岸的芦荦正是秋意浓时。远远的河港那头传来缥缈渔歌，蒙蒙烟波里悄然划出一叶孤舟。渔人撒网捞起一尾鲜红的鲤鱼，鱼尾拍动时粼光闪闪相视欢喜。撑船靠岸将缆绳系在树旁，夕阳下船篷里袅袅升起炊烟。白鹭在沙洲边悠然沐浴，孤云绕着山崖自在徘徊。明月朗照时冲破烟波离去，戛然一声鸟鸣山水尽染新绿。