小泊毗陵西郊即事

赵希迈 ·

腊尽客萧萧,系船当远郊。 冻苔龟曝日,古树鹊营巢。 野老扫寒屋,骚人寄午庖。 不知何所见,能索近诗抄。

白话文译文

腊月将尽客途萧索,把船系在江畔远郊。冰冻的苔痕如龟背曝着日光,古树上喜鹊正辛勤筑巢。乡野老人打扫着清寒的屋舍,行吟诗人借灶烹煮午肴。不知您这一路看见哪些景象?能否向我分享新写的诗稿?