祈雨二首 其一王守仁 · 明旬初一雨遍汀漳，将谓汀虔是接疆。 天意岂知分彼此，人情端合有炎凉。 月行今已虚缠毕，斗杓何曾解挹浆。 夜起中庭成久立，正思民瘼欲沾裳。 ♥ 0白话文译文初旬时分，一场雨遍洒汀州和漳州，我本以为汀州和虔州接壤，雨也会下到那里。天意哪里懂得区分彼此呢？人间的冷暖人情倒真是有分别的。月亮运行如今已白白地缠绕着毕宿，北斗的斗柄又哪里懂得舀取雨水？夜里起身站在庭院中久久伫立，正为百姓的疾苦忧思，泪水将要沾湿衣裳。