盖郎中惠诗有二强攻一老不战而胜之嘲次韵解之

黄庭坚 ·

诗翁琢句玉无瑕,淡墨稀行秋雁斜。 读罢清风生麈尾,吟馀新月度檐牙。 自知拙学无师匠,要且强言遮眼花。 笔力有馀先示怯,真成句践胜夫差。

白话文译文

诗翁雕琢字句如无瑕美玉,纸上淡墨疏行似秋雁斜飞。读罢似清风吹拂麈尾,吟哦间新月已移过檐角。自知我才拙学浅未有师承,勉强吟诗只为遮掩老眼昏花。明明笔力充沛却先示怯弱,真如句践以退为进战胜夫差。