寄陈德厚
骎骎胡马骄，漠漠楚氛恶。
妖区未灰钉，剧阵猛刺斫。
向来百金躯，垂老付沟壑。
头涔何必疗，心悸还自愕。
平生陈孺子，夙佩千金诺。
渠如早奋飞，艰岁终有托。
那知亦蹭蹬，正复同索寞。
污池杂蛟蜃，丛艾纷燕雀。
穷檐倚楹叹，搏击望一鹗。
祝君鲁曹子，玉陛奏方略。
铭功灿燕石，画像雄汉阁。
平时万户赏，端不羞卫霍。
屠羊反故肆，吾分本藜藿。
白话文译文
胡马日益骄横，楚地氛危险恶。战乱之地余烬未灭，两军犹在激烈厮杀。往昔珍视的千金之躯，到老来终将托付沟壑。额汗涔涔何必医治，心头惊悸只能独自愕然。平生所识的陈氏贤郎，素来坚守着千金诺言。他若早些振翅高飞，艰难岁月终有依托。哪知同样际遇坎坷，此刻正与我一般寂寞。污浊池沼杂居着蛟蜃，荒草丛中纷飞着燕雀。倚着屋檐立柱叹息，期盼着猛禽搏击长空。祝愿你如鲁国的曹刿，能在玉阶前献上安邦良策。将功勋刻于燕然山石，画像悬挂在麒麟高阁。纵然获得万户封赏，也绝不逊色于卫霍名将。而我甘愿回归屠羊者的街市，此生本分原是藜藿粗食。