送诜老归千顷山
老诜爱山不知了，何事冲寒下巍峭。
归装只有一囊诗，囧囧陆离还自照。
自言峰顶摩九霄，五月六月雪不消。
松风萧萧吹泬寥，千岩万壑酣笙箫。
前山后山畬可烧，黄精杂错黄独苗。
饭家田米可卒岁，亦有旨蓄延渔樵。
人间自有扬州鹤，诜也云胡甘寂寞。
笑云乐去悲相随，吾非恶此而逃之。
白话文译文
老诜爱山爱到忘了尘世， 为何冒着严寒走下高峻山峦？ 归去的行囊唯有一袋诗稿， 字句熠熠生辉似珠玉自照容颜。他说曾在峰巅触摸九霄云烟， 五月六月山顶积雪犹未消融。松风萧萧吹过旷远天宇， 千岩万壑回荡着笙箫般的清响。前山后山可开垦火耕的田地， 黄精与黄独的嫩苗交错生长。自家田里的米粮足以度日， 还有储备的美味招待渔夫樵郎。人间自有如扬州鹤般的富贵梦， 老诜啊为何甘心守着寂寞？ 他笑道：欢乐逝去悲伤便相随， 我并非厌恶尘世才选择逃离——