汪茂才献于以先隐君像千里函致乞诗

胡应麟 ·

大隐风流世未孤,少微星色卧江湖。 园荒汉上甘携瓮,室僦于陵但辟纑。 廿载避人呼漫叟,一书遗子号潜夫。 天池凤羽行看近,日听鸾章下帝都。

白话文译文

真正的隐士风范世间并不孤单,如同少微星的光芒隐没在江湖之间。汉上的田园荒芜了,却甘愿提着酒瓮独饮;在於陵租住小屋,只靠织麻为生。二十年来避世隐居,自称漫叟;留下一部著作给儿子,取名潜夫。你看那天池边的凤凰羽翼即将展翅,不久就能听到帝都传来鸾铃般的诏书声。