郡寓偶成

陶安 ·

江月箫声远,城春竹色斑。 天文鹑尾次,地险虎头关。 绾绶此为郡,结茅先对山。 雨晴闻布谷,斗草未能闲。

白话文译文

江上明月映照,箫声在远方回荡,城中春意盎然,竹影斑驳。天上的星象正对应着鹑尾星次,地势险要如同虎头关一般。我系着官印在这里治理郡县,先在山前搭建茅屋居住。雨后初晴听到布谷鸟啼鸣,却无闲暇去玩那斗草的游戏。