盘龙晓翠诗
英年擅文翰，雅韵超凡庸。
家临文水湄，门瞰盘龙峰。
蜿蜒带城闉，崒嵂凌高穹。
诘朝敞东轩，初旭明瞳眬。
宿霭静阴翳，秀色开青葱。
凝辉射虚牖，含润清帘栊。
正襟此晤对，澹然浮虑空。
趣与妙景会，心将玄理融。
稽古率攸行，进退其有穷。
恒惇旦气养，庶期日新功。
白话文译文
年轻时就擅长诗文，高雅韵味超出常人。家住在文水岸边，门正对着盘龙峰。山势蜿蜒环绕城楼，高峻挺拔直插苍穹。清晨打开东边轩窗，初升的朝阳格外明亮。夜雾静静散去阴霾，秀丽的景色显出青翠。凝聚的光辉照进空窗，湿润的气息清新帘栊。端正衣襟面对此景，心境淡泊杂念全消。意趣与美妙景致相融，心灵与玄理贯通。效法古训遵循行事，进退有度知止知足。恒常修养清晨之气，期望每日都有新功。