过岭将至江华先寄朱成伯二首吕本中 · 宋自怪匆匆来往忙,又携儿女过湖湘。 敢言此地能安稳,且道新年离瘴乡。 岭下微阴已自寒,早行山路觉衣单。 故人见我应惊笑,疾病衰颜怯据鞍。 ♥ 0白话文译文连自己都讶异这匆匆奔忙的行迹, 又一次携着儿女穿行在湖湘之地。怎敢说此处能求得长久安稳? 不过是庆幸新年时离开了南方瘴疠之地。山岭之下天色微阴,寒意已然漫起, 清晨行走在山路上,只觉得衣衫单薄。若故友此刻见到我,定会惊讶失笑—— 病中衰颓的容颜,竟还勉强倚着马鞍前行。