率庵歌

释梵琮 ·

三间茅屋堪投老,草草生涯随分好。 月池当户镜光寒,竹径绕檐通大道。 风吹叶叶自成堆,信手拈来一茎草。 贱如泥,贵似宝,要用便用不须讨。 辽天鼻孔被渠穿,来往行人俱绊倒。 阿呵呵,会也么,问取前村张四哥。

白话文译文

三间茅屋足够安度晚年, 简朴生活知足便是圆满。月光洒落门前的池塘如镜面清寒, 竹影小径绕屋檐通向广阔人间。风吹落叶自然聚成堆, 随手拾起一根青青草茎。它低贱时如同尘土, 珍贵时可比奇珍, 该用便用不必外求。辽远天际的鼻孔都被它穿引, 来往行人都曾在此绊倒身形。啊哈哈,你可懂得其中真意? 不妨去问问前村那位张四兄。