寿傅忠简
一阳初起黄钟宫，红日出海光曈眬。
天高地下气久雺，万物闭塞如惛懵。
造化环复极则通，天于此时生我公。
公之累世载孝忠，受天问气和冲融。
聚为文章发鸿濛，一门二季继乃翁。
平生济民愿力洪，要令飞走毋罝笼。
出殿大邦眷弥隆，富沙千里无疲癃。
京口移镇事益丛，流离满目罗羁穷。
公为不食摩其躬，沟壑百万俱恩蒙。
刻身节用财自丰，所至露积民力充。
民方慕公如阜螽，上章力去横飞鸿。
公以止足厉颓风，其如夏夷望肤功。
晚作一第方帘栊，头白丹心尚宸枫。
愿公之寿等华嵩，我宋社稷长尊雄。
嗟予小子最倥侗，公安取此不言鬷。
知己之恩大穹窿，当期报效如纤塳。
吟诗劝侑酒一中，愧我才浅难为工。
白话文译文
阳气初生如黄钟宫声鸣响，红日东升海面光芒朦胧。天地之间雾气久聚不散，万物闭塞仿佛昏睡懵懂。自然循环物极终将通达，上天恰在此时让您降生。您世代传承孝心与忠诚，秉承天地和气融会贯通。凝聚为文章启迪鸿蒙，一家两俊杰继承父辈遗风。平生济世救民愿力宏大，愿使百姓如鸟兽自在不受牢笼。出镇大邦恩宠日益深厚，富沙千里再无疲病苦痛。移守京口事务愈加繁杂，满目流离困苦交织其中。您废寝忘食躬身操劳，沟壑百万众庶俱蒙恩泽浩荡。克己节俭财富自然丰裕，所到之处粮仓露积民力充盈。百姓仰慕您如阜螽群聚，您上奏竭力驱除横行恶势如飞鸿。您以知足之道厉治颓败风气，四方如盼微功寄望殷切由衷。晚年方建一宅简朴安居，白发丹心依旧忠诚如枫叶向宸宫。愿您寿比华山嵩山巍峨，我大宋江山永保尊贵雄风。可叹我这小子最为愚钝，您却谦逊不言己功德高重。知己恩情如苍穹浩瀚无边，我当报效哪怕似微尘细土般轻。吟诗一首劝酒聊表心意，惭愧我才浅难以尽述精工。