破镜行
尔缺似难圆，尔晦依然明。
形相半亏精彩在，普照万物皆容成。
记忆当年如满月，误斗坚刚成破缺。
由来鉴别本无私，节解支分光不灭。
闺媛宫娥不尔留，几回抛掷坠青楼。
愿藏宝匣重磨洗，长与衰翁照白头。
白话文译文
你的缺口似乎难以重圆，你的暗淡中依然透着明亮。虽然只剩半边轮廓，神采却依然存在，普照万物，包容一切。还记得当年你如满月般圆满，只因误与坚硬之物相斗，才碎成这残缺的模样。自古以来，镜子鉴别万物本就无私，哪怕支离破碎、节节分离，光芒也永不熄灭。闺中少女和宫中美女都不再留你，几次被抛掷，坠落在青楼之中。只愿你能被收入宝匣重新磨洗，长久陪伴我这衰老之人，照见满头的白发。