明妃词用储光羲韵其一

大漠霜花缭乱飞，禦寒犹著汉宫衣。此时紫塞和戎毕，何日黄金赎妾归。

白话文译文

大漠里霜花纷乱飘飞，为了御寒还穿着汉宫的旧衣。此时在边塞和亲之事已经结束，哪一天才能用黄金将我赎回故里？