对酒二首

陆游 ·

温如春色爽如秋,一榼灯前自献酬。 百万愁魔降未得,故应用尔作戈矛。 叹息人真未易知,暮年始觉曲生奇。 个中妙趣谁堪语,最是初醺未醉时。

白话文译文

温润如春光,清冽似秋色, 灯前自斟一壶酒。万千愁绪如魔难降伏, 正该借你作长矛。可叹人心终难测, 暮年方知酒中奇。其中妙趣能与谁说? 最是微醺未醉时。