与友人谈遗事吴伟业 · 明末清初曾侍骊山清道尘，六师讲武小平津。 云髦大纛星辰动，天策中权虎豹陈。 一自羽书飞紫塞，长教钲鼓恨黄巾。 孤臣流涕青门外，徒使田横客笑人。 ♥ 0白话文译文曾经在骊山侍奉皇帝出行，清扫道路尘埃，六军在小平津操练讲武。 云旗大纛高高飘扬，仿佛星辰为之摇动，天策府中权谋如虎豹般森严陈列。 可自从边塞飞来紧急军书，战鼓便长久地为黄巾之乱而悲鸣。 我这孤臣只能在青门外流泪，白白让田横的门客嘲笑我的愚忠。