南楼

郭祥正 ·

兀坐南楼夜,栏干俯列星。 村遥喧瓦鼓,塔近震金铃。 湿草埋昏瘴,飞虫接小萤。 物生皆有理,吾亦委颓龄。

白话文译文

独自静坐南楼夜色深, 手扶栏杆眺望漫天星辰。远处村庄传来瓦鼓喧响, 佛塔近处金铃声震动衣襟。潮湿草丛掩着昏沉雾气, 飞虫与点点流萤相伴成群。万物生长自有它的道理, 我也坦然听任年华老去。