次韵张丞
政平民安之，不在书上考。
君看道傍樗，苍云荫合抱。
明时话英躔，佳气指蓬岛。
孰知嵌岩幽，乃韫希代宝。
张侯儒而吏，笞箠环台皂。
政声载舆论，文价动诸老。
学富食犹贫，志坚进不早。
即今紫霄人，岂必皆横草。
亦知名炜烨，曾上荐士表。
静女家无媒，深闺自媚好。
胡宁倚昌丰，浓抹且淡扫。
会看邢娥前，妒妇付绝倒。
白话文译文
政事清明百姓安然，不在文书上刻意计较。您看那路边的樗树，苍云如盖荫护环抱。清明时代谈论英才轨迹，祥瑞之气直指蓬莱仙岛。谁知幽深岩穴之中，竟藏着稀世珍宝。张侯兼具儒者与官吏之才，刑杖声环绕着府衙阶道。政绩声誉载满民间议论，文采价值震动诸老。学识渊博却仍清贫自守，志向坚定却未过早腾达。如今那些朝廷显贵，岂必都立过战功建树？也知你声名昭著，曾呈递过荐才奏表。好似娴静女子未觅媒妁，在深闺中自展美好风姿。何必只依凭丰艳装扮？浓妆淡抹皆显其妙。且看那邢娥出现时，妒妇们终将溃败倾倒。