八月十八日阿枳三江观潮夜归示 其三徐渭 · 明胡马帆樯故不禁，鸣潮故避大江深。 非关冰许滹沱合，信是鳅高海浪沈。 处处新妆邀步袜，年年旧雪涨城阴。 阿宣也锁书堂去，独曳青藜咏玉簪。 ♥ 0白话文译文胡马和帆船本来就挡不住潮水，呼啸的大潮却故意避开大江的深处。不是因为像滹沱河冰封那样合拢，而确实是巨鳅掀起海浪又沉没。处处都是新妆的女子踏着绣鞋沿江邀约，年年旧雪般的潮水涨到城阴。阿宣也锁上书房出门去了，我独自拖着青藜杖吟咏那玉簪般的潮水。