春侠杂词 其九杨维桢 · 元末明初西江美人久不见，手把新题合欢扇。 鲤鱼凭送相思书，霸王门前水如箭。 ♥ 0白话文译文西江畔的那位佳人许久未见， 她手持新题诗句的合欢团扇。想借鲤鱼传递思念的书信， 奈何霸王门前流水疾如飞箭。