九日独酌岑澄 · 清瑟瑟寒云旅雁哀，故人消息滞登台。 罢携谢傅游山屐，暂醉陶潜赏菊杯。 泽国涛声掀枕起，中原风色拥关来。 客怀屡月萧条甚，令节逢秋试一开。 ♥ 0白话文译文瑟瑟寒云中，南飞的孤雁声声哀鸣，老朋友的消息迟迟未到，我独自登上高台。不再携带谢安游山的木屐，暂且像陶潜那样饮酒赏菊。水乡的波涛声从枕边掀涌而起，中原的风光拥着关隘扑面而来。客居的愁怀数月来萧条不堪，恰逢重阳佳节，且试着开怀一醉。