云顶山
崎岖上层山，十里到巍顶。
天形露空阔，物态蓄深静。
群峰峙其旁，俨若挈裘领。
广野辟于下，谁为画庐井。
殿阁耸盛观，松桧富清景。
萧然古佛界，邈矣真仙境。
枯株吐芽蘖，晴云发祥庆。
尽手矜妙逸，诗毫事奔骋。
乘高纵閒目，幽意适遐迥。
班班见彷佛，历历可穷省。
兹山介两蜀，镇压犹巨屏。
南连三峨巅，北距双剑岭。
东西数万里，高下几千顷。
地产号充盈，天时与康靖。
民间丰岁乐，事外化日永。
揽辔一登临，兹焉聊赋咏。
白话文译文
崎岖山路盘绕直上云顶山，攀行十里终于登上巍峨峰巅。天宇舒展显露出空旷辽阔，万物深藏静谧的天然姿态。群峰如列静静峙立在山旁，整齐仿佛提起衣领般挺拔。广阔原野在山下悠然铺展，谁人规划了这阡陌与村落？殿阁耸立呈现壮丽景象，松柏苍翠点缀清幽风光。古朴佛门境地萧然肃穆，悠远恍若真正的仙家境界。枯树抽新枝悄然萌发嫩芽，晴空中祥云浮动预示吉庆。尽兴挥毫展现飘逸才思，持笔作诗任由文思奔涌。登高极目四望悠然自在，幽远心境与辽阔天地相通。景物分明渐次映入眼帘，清晰可辨足以细细品味。此山巍然屹立两蜀交界处，如巨屏镇守一方水土安宁。南接峨眉三峰连绵山巅，北抵双剑山岭遥遥相望。东西纵横横跨数万里城野，高低错落延绵数千顷土地。物产丰饶堪称富庶之地，天时和睦共赋太平光景。百姓丰收之年安乐祥和，世外悠然岁月温暖绵长。驱马登临畅怀游目骋观，于此情此景中且作诗咏怀。