次韵仲至

韩淲 ·

腊向残年去,春从元日回。 急搔双鬓发,浑染几尘埃。 诗话惊频改,杯停喜更催。 椒盘随綵胜,金柳带琼梅。

白话文译文

腊月向着岁末渐渐离去,新春从元旦这日开始归来。急切地搔着两鬓白发,几乎都染上了岁月的尘埃。诗中意境总因惊叹频频修改,停下酒杯更觉欢聚值得珍惜。椒盘伴着彩绸裁剪的春幡献上新瑞,金色柳条上已佩着玉琢般的梅蕊。