和同舍夏日四诗 其二 暑雨

程俱 ·

晓来风破睡,天外失参横。 雨作刻漏下,人思江海倾。 林塘回秀色,廛市亦欢声。 漏屋吾无憾,聊苏秉耒氓。

白话文译文

清晨的风吹散睡意,天边的参星已然隐没。骤雨如更漏般倾泻而下,令人想起江海倒悬的磅礴。林木池塘重现秀丽景致,街市巷陌传来欢欣笑语。纵然我的屋宇尚有漏隙,却无丝毫遗憾——只因这场甘霖,正要唤醒田间扶犁耕作的人们。