幔卷绸/慢卷绸
绝羽沈鳞，埋花葬玉，杳杳悲前事。
对一盏寒灯，数点流萤，悄悄画屏，巫山十二。
蕣脸星眸，蕙情兰性，一旦成流水。
便纵有、甘泉妙手，洪都方士何济。
香闺宝砌。
临妆处，迤逦苔痕翠。
更不忍看伊，绣残鸳侣，而今尚有，啼红粉渍。
好梦不来，断云飞去，黯黯情无际。
谩饮尽香醪，奈向愁肠，消遣无计。
白话文译文
羽毛沉水底，鳞影没江中，鲜花与美玉都已埋葬，前尘往事渺远苍茫。独对一盏孤灯，几点流萤微光，画屏静静立着，映出巫山云雾茫茫。那如花的容颜、星亮的眼眸，兰蕙般温柔心性，转瞬都随流水而去。纵有甘泉宫的妙手神医，洪都道的高明方士，又能如何挽回？ 梳妆的香闺里，玉石台阶旁，临镜的地方，蔓延着青苔痕痕苍翠。更不忍看那绣到一半的鸳鸯枕，如今还残留着粉泪的痕迹。美梦再不来，往事如浮云散，只留下无边无际的黯然神伤。徒然饮尽杯中酒，可这满怀愁绪，又怎能找到排解的方法？