五哀诗 李牧

司马光 ·

椎牛飨壮士,拔距养奇材。 虏帐方惊避,秦金已闇来。 旌旗移幕府,荆棘蔓丛台。 部曲依稀在,犹能话郭开。

白话文译文

宰牛犒赏勇猛将士,屈膝培养非凡人才。敌营正惊恐躲避时,秦国的金帛已暗中袭来。军旗调离了将军幕府,荆棘爬满旧日丛台。昔日部下仍零星在世,还能愤然说起奸臣郭开。