女儿子

王世贞 ·

猿啼一声发一变,不待出峡鬒如霰。 上牢虽迟下牢险,玉箸分残女儿脸。

白话文译文

猿猴一声啼叫,头发就白了一分,还没等走出峡谷,已是满头如雪般花白。上牢关虽然走得慢些,可下牢关更加凶险,女儿的眼泪像玉箸般在脸上留下了道道残痕。