宋饮冰晚过林居释文珦 · 宋山晚少人行，萧萧陨箨声。 阳光沈树杪，暝色起柴荆。 过我论幽事，知君无宦情。 虚名是何物，浊酒且须倾。 ♥ 0白话文译文山间傍晚少有行人，只听见落叶簌簌作响。阳光渐渐沉到树梢之下，暮色从柴门边缓缓升起。你来我这儿谈论幽静的山林趣事，我便明白你并无追逐官场的心思。虚名算得了什么？且将这杯浊酒痛快地一饮而尽。