送凝上人
我生风韵无尘埃，扬清激浊心不回。
少年不忍混白黑，出言动辄为身灾。
突汀出岸水必拍，乔木颖林风必摧。
乃知此世要不免，毁誉于吾何有哉。
君今欲脱此等忧，献君一策真良谋。
人言白璧为石头，唯唯慎莫分劣优。
坐中亦复发一语，众将环视如仇雠。
此策简截君牢收，饱食熟睡且随流。
泛然四海无不可，人将爱与君同游。
白话文译文
我生来心性澄明不染尘埃， 扬清激浊的志向从未更改。年少时不忍见黑白被混淆， 却因言语直率屡遭祸灾。就像陡岸突出江水必拍打， 如同高树超出山林风必摧。早知世间难免这般处境， 毁誉对我而言又何足挂怀？ 你如今若要解脱此类烦忧， 我献一个计策确属良谋： 纵然有人说白玉只是石头， 你且应声莫去分辨劣优。倘若席间有人再发议论， 众人环视便会如对敌仇。此法简明切记牢牢收受， 饱食安眠随着大潮漂流。淡然涉世四海皆可自在， 人们反而愿与你共渡舟。