金宣孝太子墨竹

张翥 ·

沙海神光射天起,中有蟠龙龙有子。 混同江声何处来,卷作淋浪墨池水。 蜿蜒欻起鳞鬣张,蜕骨立化千筼筜。 一朝侍臣抱髯泣,鹤驾不归云路长。 百年梁苑陵谷变,流落人间能几见。 明昌内府应秘藏,小字亲题保成殿。 吁嗟帝子真天人,此君亦作天人真。 君不见洋州老太守,挥洒虽工无此神。

白话文译文

沙漠中神奇光芒冲天而起,原是蟠龙怀抱龙子显神迹。混同江的涛声从何处涌来?尽数卷作墨池里淋漓的水波。龙身蜿蜒倏忽挺立鳞甲怒张,蜕去骨骸化作千竿青竹立。忽有一日侍臣捧着龙须哭泣,太子仙驾已随鹤远去不归云路漫长。百年间梁苑沧桑陵谷变迁,这墨竹流落人间还能得几回相见?明昌年间宫廷内府定曾秘藏,太子亲笔小字题在保成殿。可叹帝王之子真是天上之人,这墨竹也似得道成仙般通神。君不见洋州那位文太守,挥洒虽工巧却难有此般神韵。