题息斋南风堂松竹图有欧阳虞揭诸公诗郑潜 · 明京师阅遍名公画,此卷传来乱后看。 满纸烟云元气湿,半轩苍翠日光寒。 文章阁老仪鸾凤,江海羁人佩蕙兰。 空忆南风悲岁暮,独怜松桧照琅玕。 ♥ 0白话文译文在京城看遍了名公大家的画作,这幅画卷却在战乱后才得以展开欣赏。满纸烟云弥漫,湿润的元气仿佛仍在蒸腾;半间轩窗映着苍翠的松竹,连日光也透出清寒。那些文章阁老们如同鸾凤般仪态超凡,而我这个漂泊江海的人,只能佩着蕙兰自守高洁。徒然追忆南风堂的旧日时光,悲叹岁月将尽;唯独怜爱那松树与桧柏,依然在美玉般的竹影间熠熠生辉。