贫居自述 其八十四

李孔修 ·

欲从何处避风波,倚竹依松结草窝。 两字利名羁不得,一生贫窭奈无何。 酒当欢处忘资少,诗到难吟逸兴多。 烟水云山从我乐,渔歌唱罢唱樵歌。

白话文译文

想找地方躲避这世间的风波,我便靠着竹子、依着松树,搭了个简陋的草窝。名利二字束缚不了我,一生贫穷清苦又能怎样。喝酒到尽兴时,忘了自己钱少;作诗遇到难处,反而诗兴更浓。烟水云山任我逍遥快乐,唱完渔歌,再唱起樵歌。