刈麦

释居简 ·

恨入崆峒渺,偏于麦熟时。 谬将勤补拙,愧在素仍尸。 仰识阴阳足,丰酬饼饵思。 秋高禾黍实,不与宿根期。

白话文译文

遗憾蔓延入云雾缭绕的崆峒山间, 偏又逢这麦穗金黄待收的时节。想以勤勉弥补愚拙终是徒劳, 羞愧于空享其成却未尽责分。抬头方知天地阴阳调和如此丰足, 累累麦实报答着人们制作饼饵的期盼。待到秋日天高气爽禾黍满仓之时, 此刻的丰收却难与往岁的根苗相约。