用昌黎赋鸣雁韵劝蹇从叔出峡与乃兄相依

阳枋 ·

楚天空阔雁南飞,整整秋来春又归。 肠断孤鸿鸣失依,重云片影俦侣稀。 野老吟情托兴微,樊笼休羡稻粱肥。 岷峨回首寸心违,华亭清唳昔人非。 湖北湖南秋水多,洲渚星稀无网罗,平沙雪落声相和。 俛仰尘世应无他,君于此处意如何。

白话文译文

楚地天空辽阔大雁南飞,整整一秋过去春天又回。失群孤雁哀鸣肠寸断,层云间形单影只伴侣稀。山野之人托物寄情意深远,莫羡笼中食足稻粱肥。回望岷峨山水心愿难遂,华亭鹤唳往事已全非。湖北湖南秋水浩茫多,沙洲疏落罗网无处藏,平沙雪落簌簌声相随。人世间奔波劳碌别无他,您对此景心中是何滋味?