怀潘少承

欧大任 ·

登楼何处望吾乡,书札经年鬓欲苍。 莫以江都怜董相,谁能洛涘学潘郎。 海边暮雨枫千树,淮上秋风雁几行。 彩笔青云须努力,蹉跎容易老星霜。

白话文译文

登上高楼,哪里能望见我的故乡?书信往来已隔多年,两鬓都快要斑白了。不要因为江都而怜惜董相,又有谁能像潘郎那样在洛水边学习呢?海边傍晚的雨淋湿了千棵枫树,淮水上空的秋风吹过几行大雁。趁着青春年华,应当努力追求功名,否则时光容易流逝,转眼间就会老去。