次牧翁冬日同如是泛舟有赠韵奉答

柳是 ·

谁家乐府唱《无愁》,望断浮云西北楼。 汉佩敢同神女赠,越歌聊感鄂君舟。 春前柳欲窥青眼,雪里山应想白头。 莫为卢家怨银汉,年年河水向东流。

白话文译文

谁家的乐曲在唱那《无愁》之歌?我望穿秋水,只见浮云遮断了西北的高楼。怎敢像神女那样解下佩玉相赠,姑且借越地歌声,感念你鄂君泛舟的情意。春天未到,柳枝已想偷窥你的青眼;雪后的远山,应当像我思念你的白头。莫要像卢家少妇那样,埋怨银河阻隔,年年岁岁,河水依旧向东流去。